Тора.Пятикнижие и Гафтарот

грн.2,400.00

Предлагаемый вашему вниманию новый перевод Торы уникален. Бережно сохраняя текст оригинала и его понимание еврейской традиции, переводчики отказались от неоправданного использования архаизмов, от буквалистской передачи ивритских идиом и чуждых современному русскому языку грамматических конструкций. Впервые русскоязычному читателю дана возможность прочесть Пятикнижия на современном литературном русском языке. При переводе были использованы классические еврейские толкования, в первую очередь комментарий Раши.

Обзоры

Отзывов пока нет.

Будьте первым, кто оставил отзыв на “Тора.Пятикнижие и Гафтарот”

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *